Aggiornando iTunes mi sono scontrato con l’errore riportato nel titolo del post.
Purtroppo il problema non si risolve anche disinstallando iTunes.
Cercando in rete ho scoperto che l’unico metodo è quello di utilizzare l’utilità Microsoft Installer Cleanup ora non più supportata da Microsoft.
E’ possibile scarica Microsoft Installer Cleanup dal seguente link:
Dopo aver eseguito l’utilità “come amministratore”, si deve eliminare Apple Software Update.

L’eliminazione permetterà di installare correttamente iTunes.